봄(Bom)(Spring)(전보미)(뉴젠워십)-오늘은 간다/Today goes( 행복을주는사람ost)

Posted by SoJu JMCT TOWN
2017.07.11 21:23 2017/KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

MBC 일일드라마 [행복을 주는 사람] 두 번째 OST, 따스함을 노래하는 감성 보컬리스트 봄(BOM)의 “오늘은 간다” 공개!
매주 월요일부터 금요일, 가슴 찡한 울림을 전하는 스토리로 많은 사랑을 받고 있는 MBC 일일드라마 [행복을 주는 사람]의 두 번째 OST “오늘은 간다”가 공개 된다!
두 번째 OST “오늘은 간다”는 연극 ‘친정엄마와 2박 3일’을 원작으로 한 배우 김해숙, 박진희 주연의 영화 <친정엄마> OST에서 타이틀 곡 “이제는 알아요”를 통해 관객에게 작품의 감동과 전율을 노랫말로 전하며 가요계에 데뷔한 봄(BOM)의 곡으로, 특유의 따스한 목소리가 드라마 [행복을 주는 사람] 시청자의 마음을 보듬어 주었다.
봄(BOM)의 “오늘은 간다”는 지난 2011년 인디 레이블 초콜릿뮤직의 신인 싱어송라이터 발굴 프로젝트 앨범 <초콜릿 프로젝트 Vol.9>을 통해 공개된 자신의 첫 자작곡으로 작곡, 작사, 편곡은 물론 피아노 연주까지 직접 해내며 싱어송라이터로의 면모를 확실하게 보여주었던 곡이다. 특히 따스함이 묻어있는 서정적인 가사와 차분하고 섬세한 목소리는 그녀만의 트레이드 마크로 자리매김하고 있는데, 이 후 그녀가 발표한 첫 번째 싱글 “괜찮다”에서는 셀프위로송이라는 애칭을 얻으며 현재까지도 꾸준한 사랑을 받고 있다.
[Credit]
Composed by 봄 Lyrics by 봄 Arranged by 봄 Piano by 봄

차분하게 담담하게 오늘을 이야기하는 싱어송라이터 전보미님의 곡입니다.  힘들지만 누군가에 위로받고 그리고 한걸음 나아가고자 하는 차분하지만 힘이 내제된 곡이 아닐까 생각해 봅니다. 그럼 감상해 보실까요 감상은 유튜브채널  jmct town 에서 하는거 아시죠~~^^

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

mo-deun-geon si-ga-ni ji-na

chu-eo-geu-ro na-ma

ji-nan mo-deun-geot-deul cheo-reom

sa-rang-i-ra mal-ha-deon

u-ri geu mo-deun sun-gan-deul

I-jen eo-je-ro-man na-man-neun-de

 

si-ga-ni heu-reu-myeon chu-eo-gi doel-kka

mi-so ji-eu-myeo geu-rae-sseot-ji hal su in-neun

a-peu-go-do ja-nin-han i gye-jeol ga-myeon

go-ma-wot-da-go nan mal-hal su I-sseul-kka

 

sa-rang-i-ra mal-ha-deon u-ri geu si-gan-deul

I-jen eo-je-ro-man na-man-neun-de

si-ga-ni heu-reu-myeon chu-eo-gi doel-kka

mi-so ji-eu-myeo geu-rae-sseot-ji hal su in-neun

 

a-peu-go-do jan-in-han i gye-jeol ga-myeon

go-ma-wot-da-go nan mal-hal su I-sseul-kka

yeong-won-hal geon-man gat-deon o-neu-reun gan-da

 

[GooGle English]

Everything is over time

Remain in remembrance

Like all the past

I was saying love

All of our moments

Now I have only yesterday.

 

Over time. Will it be memories

I smiled and I could

This painful and cruel seasonal mask

Could I say thank you

 

That time we used to say love

Now I have only yesterday.

Over time. Will it be memories

Smiling. I could do that

 

This painful and cruel seasonal mask

Could I say thank you

It seems to be eternal today. Goes

 

[GooGle Vietnamese language]

Mọi trường hợp theo thời gian

Vẫn còn trong ký ức

Giống như tất cả quá khứ

Tình yêu nói

Tất cả chúng ta vào lúc này

Bây giờ nó còn lại chỉ ngày hôm qua.

 

Theo thời gian. Sẽ những kỷ niệm

Ông mỉm cười để geuraeteotji

Ngay cả các mùa ốm và tàn bạo đi

Cám ơn. Tôi có thể nói

 

Bởi vì chúng tôi yêu câu nói thời điểm đó

Bây giờ nó còn lại chỉ ngày hôm qua.

Theo thời gian. Sẽ những kỷ niệm

Ông mỉm cười. để geuraeteotji

 

Ngay cả các mùa ốm và tàn bạo đi

Cám ơn. Tôi có thể nói

Nó không thể kéo dài mãi mãi. Hôm nay đang diễn ra

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

すべては時間って

過去すべてのように

だとっていた

たちはすべての瞬間

もう昨日のみがった

 

時間がたつとになるか

微笑んでそうだったことができる

くも残酷なこの季節行

ありがたかったとうことができるか

 

だとってたちはその

もう昨日のみがった

時間がたつとになるか

微笑んでそうだったことができる

 

くも残酷なこの季節行

ありがたかったとうことができるか

永遠だけのようだった今日

신고
이 댓글을 비밀 댓글로