한올(Han All)- 잘자좋은꿈꿔/Good night, have a good dream(막돼먹은 영애씨ost

[가사/듣기/연속/재생]

누구나 한 번쯤은 그렇게 하루가 흘러가고 그렇게 고단하고 그렇게 소란하다.
인디 신에서 요즘 가장 핫한 솔로 아티스트 '한올'의 목소리와 여러 장르를 넘나드는 실력파 싱어송라이터 '스무살'이 작사 작곡한 이 곡은 마치 언제쯤 나의 하루를 보여주는 듯한 가사와 그 고된 하루를 위로해주는듯한 한올의 목소리가 더해져 듣는 이들로 하여금 감정 선의 일치를 아플 만큼 솔직하게 주고 있다.
이야기하듯 속삭이듯 친구처럼 하루의 일과를 편하게 이야기하다 위로하다 자연스럽게 잠들게하는 마법같은 곡입니다. 잠이 오지 않을때 너무 조용한곡 보다는 요런곡이 오히려 특효일때도 있죠.ㅎㅎ 그럼 감상하러 가실까요 감상은 언제나 유튜브채널 jmct town에서 아시죠~^^
[ CREDIT ]
작사 / 작곡 / 편곡 스무살
노래 한올
어쿠스틱 기타 정인영
녹음 밤별뮤직STUDIO  

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

ha-ru-neun jjal-beun-de

han si-gan-ssi-geun cham gi-reo

go-saeng-han nae pal-da-ri-reul

ju-mul-leo-jul sa-ram-do eop-seo

 

geu-pi meo-geun jeom-si-mi

eon-cheo in-neun deut han chae-ro

tto sa-ra-bo-get-da-go jeo-nyeo-geul meok-go I-sseo

 

ji-be ga-neun gil deu-ryeo-da-bon hyu-dae-pon se-sang-en

na-man ppae-go da haeng-bo-kae bo-i-ne

 

pyeon-ui-jeo-me deul-leo maek-ju han kaen sa-seo

mu-ui-mi-ha-ge ti-bi-reul bo-myeo ma-si-da-ga

I-reon-jeo-reon saeng-ga-ge dwi-cheo-gi-da-ga

ji-chin nae-ge su-go-haet-dan

han-ma-di-do mo-tan chae jam-deu-ne

 

sae-byeok jung-gan-jjeum

nu-ni tteo-jeo mun-deuk chang-mun ba-kkeul ba-ra-bo-ni

ko kkeu-chi si-ri-da-ga cheong-seung-mat-ge

nun-mu-ri heu-reu-ne

 

eo-di eop-seul-kka?

nae yae-gi-reul deu-reo-jul han sa-ram

eo-din-ga it-da-myeon eol-leun na-ta-na-jwo

 

o-neul-do pyeon-ui-jeo-me-seo maek-ju han kaen sa-go

mu-ui-mi-ha-ge ti-bi-reul bo-myeo ma-si-get-ji

I-reon-jeo-reon saeng-ga-ge dwi-cheo-gi-da-ga

ji-chin nae-ge su-go-haet-dan

han-ma-di-do mo-tan chae

 

a-ni o-neu-reun hal geo-ya

o-neul ha-ru him-deu-reot-ji?

go-saeng-hae-sseo su-go-hae-sseo jal-ja

jo-eun kkum-kkwo To me

 

[GooGle English]

One day is short.

It's a long one hour.

My troubled limbs

There is no man to rub.

 

A quick lunch

As if standing

I'm having dinner for another day.

 

The world of mobile phones

You look happy except me.

 

Stop by the convenience store and buy a can of beer.

Drink watching TV indiscriminately

I am being puzzled by such and such thoughts.

I was tired of my hard work.

I can not even say a word.

 

Mid-dawn

I looked out of the window.

The end of the nose is right,

Tears flow.

 

Where is it?

One who will listen to me

If you're somewhere else, show up.

 

Today I can buy a can of beer at a convenience store

I'll drink watching TV on purpose.

I am being puzzled by such and such thoughts.

I was tired of my hard work.

Without a word

 

No, I will do it today.

Was it hard today?

I had a hard time. Good night.

Good dream To me

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

一日は短いのに

時間ずつ真長く

苦労した私の手足を

こすりくれる人もいない

 

急いで食べたランチが

乗っているような状態で

また、生きてみると夕食を食べている

 

家に帰る途中覗いた携帯電話の世界には

自分抜いた幸せそうだ

 

コンビニに寄ってビール缶買って

無意味にテレビを見て飲み

あれこれ考えに寝返りであるが

疲れた私に手間たという

一言もないまま眠りに振った

 

夜明け中間

目がトジョふと窓の外を眺めてみると

鼻の先端が冷えるがチョンスン合わせ

涙がフルネ

 

どこかな？

私の話を聞いてくれる人

どこかの場合サッ現れてくれ

 

今日コンビニでビール缶事故

無意味にテレビを見て飲むだろう

あれこれ考えに寝返りであるが

疲れた私に手間たという

一言もないまま

 

いや、今日はできてい

今日一日大変だった？

苦労したお疲れ様おやすみ

良い夢見To me