우주히피(CosmosHippie)- 맘대로 해(Do whatever you want)(아임쏘리강남구ost)

Posted by SoJu JMCT TOWN
2017.05.31 14:49 2017/KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

그 사람이 운명이라 믿는 착각에 스스로 빠지다.내가 지금 만나고 있는 사람이 나의 운명적 상대이길 누구나 바라지만 결코 쉽지 않은 바램이다.
서로 모든 게 완벽하게 잘 맞는다면 운명 같고 되게 좋을 테지만 그저 상대의 맘에 들고 싶어하는 마음만으로도 충분한 인연이다.
 2009년 초 데뷔앨범을 발표하고 이후 사뿐사뿐 경쾌한 행보를 보이는 포크 록밴드가 있다. 이름도 독특한 '우주히피'. 멤버는 20대 후반과 30대 초반의 세 남자 한국인(보컬&기타) 김충선(콘트라베이스) 그리고 오진호(드럼)이다. 
 이들은 밴드 이름에 대해 서태지(본명 정현철)가 자신의 예명을 "서와 태, 그리고 지가 좋아서 이어보았다"는 말과 흡사하게 "우주라는 말과 히피라는 말이 좋아서 이어보았다"고 설명한다. 드라마 대사에 나왔던 "나는 자유로운 영혼이야" 처럼 이들은 자유로운 인생을 즐겼고 항상 뒤에서 지원사격을 하던 가수였다. 
제천국제영화제에서 공연했던 우주히피는 단연 화제의 중심이 됐고 국내 양대 영화음악제작사로부터 러브콜을 받기에 이르렀다. 당시만 해도 통기타와 콘트라베이스 그리고 간단한 드럼세팅으로 몇몇 사람들과 소소한 일상을 소통하는 수준이었다. 이런 과정을 거쳐 마니아가 늘어갔고 누구라도 한번 들어보면 고개를 끄덕이고 그들의 음악을 소장하고 싶은 욕구를 갖게 됐다. 우주히피가 조용히 일으킨 바람은 가사의 힘이었다. 
이들의 데뷔앨범이 많은 이들의 MP3플레이어에서 자주 재생된 까닭은 가사 읊조림만으로 쉽게 지나칠 수 없는 공감의 울림을 만들어냈기 때문이다. 열곡도 채 되지 않았던 1집 앨범은 M&F의 이성우(영화음악감독)의 픽업에서 시작됐다. 

잔잔하게 이야기하듯이 그리고 속삭이듯이 우리에게 다가오는 노래입니다. 편견없이 음악을 들어보면 명곡이 우리에게 다가옵니다. 자 그럼 감상해보실까요

감상은 유튜브채널 jmct town에서 하시는거 아시죠~^^

[Credits]
producer / 한국인 song written & sung / 한국인 arranged / 한국인 recorded / 이원석 mixed & mastered / 이요한
guitar / 이지형, 한국인 chours / 권정열 photograph / hy 

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

ne-ga won-ha-neun dae-ro da Hae-bo-myeon eo-ttae

cheo-eum-bu-teo geu-raet-deon geot-cheo-reom

mwo-ga jo-eun-ji mu-reo-do mal an hal-lae

nan geu-jeo ne ma-me deul-go si-peo

 

se-sang geu nu-gu-do

ja-gi ma-eum-dae-ro sal su-neun eop-ji-man

mwon-ga ha-go si-peun ttaen

meon-jeo mu-reo-bo-neun ge mat-ji-man

ga-kkeu-meun na-do nae ma-eum-dae-ro

ha-go si-peul ttae-do it-ji-man

neo-neun dal-la eon-je-na o-reu-ni-kka nal

 

geu-nyang mam-dae-ro hae ne mam-dae-ro hae

nae-ge mut-ji mal-go I-je na-reul

neo-ui mam-dae-ro hae ha-go-peun dae-ro

nan geu-jeo ne ma-me deul-go si-peo

 

ga-kkeu-meun nae-ge-do neo-wa da-reun

na-ma-nui chwi-hyang it-ji-man

neo-ui nun-bit a-pe-seo

geu-geon eo-tteon ui-mi-do eop-seo-yo

mo-deun ge mat-da-myeon gwaen-hi un-myeong gat-go

doe-ge jo-eul te-ji-man

a-nim eo-ttae neo-ra-myeon da jo-eu-ni-kka nal

 

geu-nyang mam-dae-ro hae ne mam-dae-ro hae

nae-ge mut-ji mal-go I-je na-reul

neo-ui mam-dae-ro hae ha-go-peun dae-ro

nan geu-jeo ne ma-me deul-go-pa

 

ne-ga mal-ha-neun dae-ro

nae ma-mi tta-ra byeon-hae

na swi-un sa-ram a-nin-de do-dae-che wae

a-mu saeng-gak mo-ta-ge-sseo

na jeong-mal I-sang-hae

nae-ge mu-seun jit han geo-ya

je-bal na jom eo-tteo-ke

 

geu-nyang mam-dae-ro hae ne mam-dae-ro hae

nae-ge mut-ji mal-go I-je na-reul

neo-ui mam-dae-ro hae ha-go-peun dae-ro

nan geu-jeo ne ma-me deul-go si-peo

 

[GooGle English]

What if you do everything you want?

As it was from the beginning

I will not even tell you what's good.

I just want you to like it.

 

No one in the world

I can not live my own way

When I want to do something

It's right to ask first

Sometimes I like myself

Sometimes I want to

You are always right

 

Just do what you want.

Do not ask me.

Do whatever you want.

I just want you to like it.

 

Sometimes I'm different from you too

I have my own taste

In front of your eyes

It does not mean anything.

If everything is right, it's destiny.

That would be nice.

Or how about you

 

Just do what you want.

Do not ask me.

Do whatever you want.

I just like yours.

 

As you say

My heart changes.

Why am I not an easy person?

I can not think of anything.

I am so weird.

What did you do to me

Please how do i get me

 

Just do what you want.

Do not ask me.

Do whatever you want.

I just want you to like it.

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

あなたがりだてみるとどう

最初からそうだったように

もいいかいてもわないファンシー

はあなたのきにりたい

 

この

自己勝手買うことはできません

かしたい

まずいてみるのがしいが

には勝手

したいもありますが

あなたはなりしいのだから

 

ただ勝手にしてあなたの勝手して

かないで

あなたの勝手したいよう

はあなたのきにりたい

 

にはにも

自分みが

眼差

それは意味もありません

すべてがしければわけもなく運命だし

されるようにいいだろうが

ないどうおならいいから

 

ただ勝手にしてあなたの勝手して

かないで

あなたの勝手したいよう

はあなたのきにって

 

いてわって

やすいではないのに一体なぜ

えないつもりです

本当奇妙

をやったよ

をどのように

 

ただ勝手にしてあなたの勝手して

かないで

あなたの勝手したいよう

はあなたのきにりたい

신고
이 댓글을 비밀 댓글로