하이포(HIGH4),아이유(IU)- 봄 사랑 벚꽃 말고/Spring, Love, Cherry, Except

Posted by JMCTTOWN2
2017. 7. 10. 21:30 #jmcttown ~2016/#jmcttown KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

봄 캐롤 탄생 HIGH4 with IU '봄 사랑 벚꽃 말고‘
IU와의 콜라보로 음원 공개 전부터 화제를 불러 모았던 HIGH4 with IU (하이포, 아이유) '봄 사랑 벚꽃 말고‘가 이제는 봄을 대표하는 봄쏭리스트에 이름을 올려놓았다
‘봄 사랑 벚꽃 말고’는 HIGH4의 데뷔곡이자 IU가 직접 작사에 참여한 것은 물론 가창과 함께 뮤직비디오까지 출연해 ‘HIGH4(하이포)’의 가요계에 발돋움 하는데 적극적으로 지원하였다.
HIGH4 with IU의 ‘봄 사랑 벚꽃 말고’는 사랑의 계절로 여겨지는 봄에 홀로 느끼는 외로움을 재치 있는 가사와 달콤한 멜로디로 표현한 곡으로, 아이유의 상큼한 보이스와 ‘HIGH4(하이포)’ 멤버들의 감미로운 보컬과 랩이 어우러진 곡으로 솔로들을 위한 상큼한 봄 노래이다.
 음원 발매 전부터 IU의 적극적인 홍보로 화제를 불러 모았던 신인 보이그룹 ‘HIGH4(하이포)’는 지난 2007년 아이유를 발굴한 최갑원 프로듀서에 의해 발탁, 멤버들 가각 약 2~7년의 시간 동안 꾸준히 실력을 쌓아온 남성 그룹으로 아이유를 비롯해 엠블랙 천둥, 피에스타 혜미와 함께 그들만의 애칭인 “쭈구리” 멤버였던 김성구(리더,보컬)와 함께 백명한(보컬), 알렉스(랩), 임영준(랩) 4명으로 구성되어 있으며 멤버들이 직접 작사, 작곡이 가능하며 풍부한 가창력을 바탕으로 강하면서도 섬세한 감성이 돋보이는 보컬 라인과 파워풀하면서도 정확한 메시지를 전달하는 랩퍼 라인이 조화를 이룬 팀이다.
TRACK LIST
01. “봄 사랑 벚꽃 말고” (작곡:이종훈, 이채규 / 작사: IU(아이유) / 편곡:이종훈, 이채규) - 리얼 악기 사운드로 완성된 펑키한 리듬과 중독성 강한 멜로디로 상쾌한 봄의 청량감을 느낄 수 있는 곡으로, 외로운 솔로들의 마음을 위로하는 따뜻한 봄 노래이다.

봄을 맞아 인기를 얻는건 밴드 버스커버스커 '벚꽃엔딩' 만이 아니다. 컴백을 앞두고 있는 아이유도 다시 실시간 음원차트에 진입했다.
2017년에도 국내 최대 음원사이트 멜론 실시간차트에 아이유와 보이그룹 하이포가 부른 '봄 사랑 벚꽃말고'가 31위를 차지했다.
'봄 사랑 벚꽃 말고'는 3월 중순부터 꾸준히 네티즌들의 입에 오르내리기 시작하더니, 최근엔 실시간 차트 상위권에 진입하며 롱렁 조짐을 보이고 있다.
지난 2014년 발매된 '봄 사랑 벚꽃 말고'는 당시 신인이었던 하이포의 인지도를 높여준 곡이다. 오랜 기간 '벚꽃엔딩'이 대표 봄캐럴로 불리고 있던 가운데 큰 임팩트를 선사해 아직까지도 인기를 얻고 있다. 하이포와 아이유의 감성적이고 설레는 보이스가 특징이다.

아주 롱런할 노래인거죠. 솔로들에게 봄은 가혹하겠지만 이 노래 한곡으로 위로가 위로가 되지 않을까 합니다.  솔로천국커플지옥 그럼 봄캐럴 들으러 가실까요..여름이지만 지난봄과 다가올봄을 생각하며 더위를 식혀 보시죠~ 감상은 유튜브채널 jmct town에서 하는거 아시죠~~^^

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

gi-reot-deon gyeo-u-nae jul-got pu-mi jom nam-neun bam-saek ko-teu

geu so-ge na-reul ssok gam-chu-go geo-reu-meul jae-cho-kae geo-reo-sseo

geu-reon-de sa-ram-deul ma-ri neo-man a-jik-do wae geu-reo-ni

geu-je-seo-ya dul-leo-bo-ni eo-neu-sae bo-mi

 

son jap-go geo-reul sa-ram ha-na eom-neun nae-ge

dal-kom-han bom-ba-ra-mi neo-mu-hae

 

na-man ppae-go da sa-rang-e ppa-jeo bom-no-rae-reul bu-reu-go

kkon-ni-pi pi-eo-na nun a-pe sal-lang-geo-ryeo-do

 

nan da-reun yae-gi-ga deut-go si-peo

han-ba-tang hwip-sseul-go ji-na-ga-beo-ril

o-o bom sa-rang beot-kkot mal-go

 

bom sa-rang beot-kkot mal-go

bom sa-rang beot-kkot mal-go

bom sa-rang beot-kkot mal-go

 

so-ne da-chi-do a-neul mal-lo

nal kkum-teul-geo-ri-ge ha-ji ma-reo

mam meok-go ba-kke na-ga-do

mak-sang mwo byeol geo in-na

 

son jap-go geo-reul sa-ram ha-na eom-neun nae-ge

o sa-rang-no-rae-deu-ri neo-mu-hae

 

na-man ppae-go da sa-rang-e ppa-jeo bom-no-rae-reul bu-reu-go

kkon-ni-pi pi-eo-na nun a-pe sal-lang-geo-ryeo-do

 

nan da-reun yae-gi-ga deut-go si-peo

han-ba-tang hwip-sseul-go ji-na-ga-beo-ril

o-o bom sa-rang beot-kkot mal-go

 

nam-deul-bo-da jeol-sil-han sa-rang no-rae ga-sa-reul bul-leo bwa

su-ma-neun yeo-nin-deul ga-un-de wae na-neun hon-ja-man

ttok-ga-teun geo-ri-wa eo-je-wa ga-teun ot-cha-rim

nan je-ja-rin-de wae se-sang-eun byeon-han geon-man gat-ji

 

nu-gun-ga-wa bom-gi-reul geo-nil-go hal pi-ryon eop-ji-man

nu-gu-na han-beon-jjeu-meun meo-mul-go si-peun geu-reon gi-eo-geul

man-deul-go si-peo tteo-reo-ji-neun beot-kkon-nip-do

en-ding-i a-nin bo-mui si-ja-gi-deut

 

sa-si-reun yo-jeum yen-nal saeng-ga-gi na

geot-gi-man hae-do geu-ri-wo-ji-ni-kka

da-si neu-kkil su in-na gung-geum-hae-ji-ji-man

Then you know what

 

na-man ppae-go da sa-rang-e ppa-jeo bom-no-rae-reul bu-reu-go

kkon-ni-pi pi-eo-na nun a-pe sal-lang-geo-ryeo-do

 

nan da-reun yae-gi-ga deut-go si-peo

han-ba-tang hwip-sseul-go ji-na-ga-beo-ril

o-o bom sa-rang beot-kkot mal-go

 

bom sa-rang beot-kkot mal-go

bom sa-rang beot-kkot mal-go

bom sa-rang beot-kkot mal-go

bom sa-rang beot-kkot mal-go

 

[GooGle English]

A brown coat with some remaining width during the long winter

I hid myself in it and walked in my footsteps.

But why do people still say so?

So I looked around and it was spring

 

I have no one to walk hand in hand

Sweet spring breeze sad

 

Everyone except me is in love and singing a spring song

Even though the petals are blooming, and you are in front of your eyes

 

I want to hear other things.

I will sweep away

Oh, spring, love, cherry, except

 

Spring, love, cherry, except

Spring, love, cherry, except

Spring, love, cherry, except

 

Not even reachable

Do not make me wriggle.

If you go outside,

What's wrong with you?

 

I have no one to walk hand in hand

O love songs too much

 

Everyone except me is in love and singing a spring song

Even though the petals are blooming, and you are in front of your eyes

 

I want to hear other things.

I will sweep away

Oh, spring, love, cherry, except

 

Let's sing the love song lyrics more important than others.

Among the many lovers, why am I alone?

Same street and same attire as yesterday

I'm your apprentice, Linda.

 

I do not have to walk around with someone.

Anyone who wants to stay at least once

I want to make a falling cherry blossom leaf

It is not the ending but the beginning of spring.

 

Actually, I think it's a long time ago.

I just miss walking.

I wonder if I can feel it again

Then you know what

 

Everyone except me is in love and singing a spring song

Even though the petals are blooming, and you are in front of your eyes

 

I want to hear other things.

I will sweep away

Oh, spring, love, cherry, except

 

Spring, love, cherry, except

Spring, love, cherry, except

Spring, love, cherry, except

Spring, love, cherry, except

 

[GooGle Vietnamese language]

Trong suốt mùa đông dài tiếp tục duy trì một chút áo nâu rộng

Như chúng ta đã bước vào thoải mái nhét tôi đẩy nhanh tốc độ

Nhưng mọi người vẫn nói, tại sao chỉ có bạn mới nên

Đột nhiên nhìn xung quanh một cuối mùa xuân chút

 

Từ tôi đi bộ tay trong tay mà không có một

làn gió ngọt ngào là buồn

 

Nhưng tôi là trong tình yêu hát bài hát mùa xuân

Shara cũng ve những cánh hoa nở rộ ở phía trước của mắt

 

Tôi muốn nghe một câu chuyện khác nhau

Hối hả quét ném qua

Oh mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

 

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

 

Lời nói, thậm chí không ngoài tầm với

Georige không phải là tôi cảm thấy lúng túng here.What

Tim đi ra ngoài để ăn bên ngoài

ngôi sao điện ảnh là gì remove

 

Từ tôi đi bộ tay trong tay mà không có một

Oh bản tình ca hợp pháp

 

Nhưng tôi là trong tình yêu hát bài hát mùa xuân

Shara cũng ve những cánh hoa nở rộ ở phía trước của mắt

 

Tôi muốn nghe một câu chuyện khác nhau

Hối hả quét ném qua

Oh mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

 

Tra cứu một bài hát tình yêu chân thành hơn những người khác

Tại sao tôi là người duy nhất trong số nhiều người yêu

Trang phục như khoảng cách tương đương hôm qua

Tôi chỉ muốn các môn đệ Linde tại sao thế giới đang thay đổi

 

Nhưng pilyon để đi dạo với một ai đó bomgil

Một khi điều đó là tất cả về những kỷ niệm tôi muốn ở lại

Rơi hoa anh đào cũng muốn thực hiện

Sự khởi đầu của mùa xuân dường như không có điểm dừng

 

Thật sự tôi nghĩ rằng ngày xưa

bỏ lỡ đau đi một mình

Nhưng tôi tự hỏi sao tôi cảm thấy một lần nữa

Sau đó, bạn biết những gì

 

Nhưng tôi là trong tình yêu hát bài hát mùa xuân

Shara cũng ve những cánh hoa nở rộ ở phía trước của mắt

 

Tôi muốn nghe một câu chuyện khác nhau

Hối hả quét ném qua

Oh mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

 

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

Mùa xuân, tình yêu, anh đào, trừ

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

ずっと茶色のコート

そのすっぽりみをしていた

ところが言葉君はまだなぜだから

ようやく見回すといつのにか

 

をつないでつもない

しみ

 

自分抜いたちてって

びらがにシャランダニも

 

きたい

ひとしきりさらっぎてしまう

おおいて

 

いて

いて

いて

 

かもない言葉

けいれんゴリゲませブークモール

ってても

いざたいしたものか

 

をつないでつもない

がひどい

 

自分抜いたちてって

びらがにシャランダニも

 

きたい

ひとしきりさらっぎてしまう

おおいて

 

よりも切実歌詞って

くの愛好家なぜ一人だけ

距離昨日のような

弟子リンデなぜ世界わっただけ

 

かとボムギルを散策するピルヨンない

もが一度滞在したいような記憶

りたいちるびらも

エンディングではなくまりであるように

 

実際には最近昔考えや

くだけでも欠場なるから

じることができるか疑問うなるが

Then you know what

 

自分抜いたちてって

びらがにシャランダニも

 

きたい

ひとしきりさらっぎてしまう

おおいて

 

いて

いて

いて

いて