투엘슨(2lson)- 겠지/I will( Feat WINee)

Posted by SoJu JMCT TOWN
2017.05.18 02:17 2017/KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

프로듀서 그룹 ‘2LSON(투엘슨)’의 이번 앨범 ‘겠지’는 기대와 떨림 속에 유학길에 오른 어린날의 ‘나’가 5년후의 모습을 상상하며 기대와 떨림을 표현한 이야기 있는 곡이다.
이미 투엘슨의 음악은 ‘믿고 듣는’ ‘질리지 않는’ 수식어가 붙어도 무색할만큼 그들만의 음악을 다양한 색깔로 표현해내며 그 저력을 보여주고 있다. 이번 곡 ‘겠지’는 듣기만해도 드라이브를 즐기고 싶은 청량감이 물씬 풍긴다.
우리는 저마다 지난일에 대한 아쉬움, 현재에 대한 불확실함, 미래에 대한 기대나 떨림을 가지고 있지 않은가? 그저 가사에 담긴 스토리가 전부가 아닌 음악을 듣는 모두가 각자의 이야기를 떠올릴 수 있는 곡이길 바란다. 
한편 신예보컬 ‘위니(WINee)’는 지난 MBC ‘불어라 미풍아’OST인 <바람,햇살,기억>, TVN 드라마'막돼먹은영애씨‘OST 의 <비온날>에 피처링으로 참여하였다. 보컬색 만으로 뚜렷한 컬러를 갖고있는 ‘위니(WINee)’ 는 투엘슨과의 ‘LUB DUB’ 에 이어 이번 앨범 ‘겠지’에 참여하는 등 ‘2LSON(투엘슨)’과 지속적인 작업을 통해 활동을 이어나갈 예정이다. 
[Credits]
작사,작곡,편곡 : 2LSON(투엘슨)
Guitar : 정다운
Bass : 강창용
Keyboard : LE(2lson) 

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

 

gan-sin-hi I-reo-na heo-ri-reul Stretching

chang-neo-meo-ro bo-i-neun ha-neu-reun

gu-reu-me ga-rin Blue Sky

da-si tto nu-ni mu-geo-wo

 

sso-da-jin mul-keo-be jil-cheo-kan seul-li-peo

on-jong-il seu-pan gi-u-ne

meong-ha-ni gi-dae-eo

geu-na-reul gi-da-ryeo

 

gi-eo-ka-get-ji?

seo-u-reun dal-la-jeot-get-ji

tteol-li-deon ga-seu-meun dam-dam-hi nul-leo

meo-ri sok wi-si-ri-seu-teu

ha-na dul ssik chae-wo-jeo nae-ryeo-ga

 

bo-go-sip-get-ji

neo tto-han dal-la-jeot-get-ji

ham-kke kkum-kku-deon geu hae gyeo-ul

so-nyeo-e-seo eo-reun-i dwae-it-get-ji

 

I-reun sae-byeok nu-neul kkok kkam-ppa-gi-myeon

dong-hwa-cheo-reom nae-ga geu-go-se

gu-reu-mi ga-rin Blue Star

I-geon neo-mu seo-tu-reun Scene

 

ppae-go-ki deu-reo-seon hoe-saek-bit Buildings

ha-na dul ji-na-da-bo-myeon

han-so-ne kae-ri-eo

geu-na-reul gi-da-ryeo

 

gi-eo-ka-get-ji?

seo-u-reun dal-la-jeot-get-ji

tteol-li-deon ga-seu-meun dam-dam-hi nul-leo

meo-ri sok wi-si-ri-seu-teu ha-na dul ssik

chae-wo-jeo nae-ryeo-ga

 

bo-go-sip-get-ji

neo tto-han dal-la-jeot-get-ji

ham-kke kkum-kku-deon geu hae gyeo-ul

so-nyeo-e-seo eo-reu-ni dwae-it-get-ji

 

seol-le-i-neun ma-meul dal-lae-go

neo-e-ge da-ga-ga-neun geu gil-lo

da-reun mo-seup, da-reun neo

nat-seol-get-ji? geu-reo-ket-ji

 

a-ju gin yeo-haeng-i doe-get-ji

mo-deun geo-si dal-la-jeot-get-ji

mo-du-deul jal it-get-ji

geu-reo-ket-ji? geu-reo-ket-ji

 

 

[GooGle English]

 

Stretching barely up your waist

The sky over the window

Blue Sky covered in clouds

It's snowing again.

 

Slippery slipper

All day in a humid aura

Leaning blankly

Wait for that day.

 

Remember?

Seoul is different.

Press your trembling chest firmly

Head in wish list

Fill one by two.

 

You want to see it.

You must have changed.

The winter that I dreamed together

The girl is going to be an adult.

 

If I blink my eyes early in the morning

Like a fairy tale,

Cloud Star Blue Star

This is too clumsy Scene

 

Gray Light Buildings

If you look at one or both

Carrier in one hand

Wait for that day.

 

Remember?

Seoul is different.

Press your trembling chest firmly

One by two in your head Wish List

Fill it down

 

You want to see it.

You must have changed.

The winter that I dreamed together

I think she's a grown man.

 

I feel so happy.

The way to reach you

Another look, other you

Is it unfamiliar? Yes.

 

It will be a very long trip.

Everything's different.

Everyone's fine.

Right? Yes.

 

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

 

ようやくStretching

ウィンドウしにえる

われたBlue Sky

 

がれたグラスにしっとりしたスリッパ

一日中湿っオーラ

ぼんやりもたれ

そのって

 

して

ソウルはわっだろう

々と

ウィッシュリスト

つずつたされてがって

 

たいんだろう

あなたはまたわっだろう

一緒夢見ていたその

少女から大人になっているだろう

 

早朝目点滅

童話のようにはそこに

Blue Star

これはあまりにも不器用Scene

 

ぎっしりった灰色Buildings

てば

片手でキャリア

そのって

 

して

ソウルはわっだろう

々と

ウィッシュリストつずつ

たされてがって

 

たいんだろう

あなたはまたわっだろう

一緒夢見ていたその

少女から大人になっているだろう

 

ときめくをなだめ

近付くその

外観のあなた

見慣れだろうそうだろう

 

非常になるだろう

すべてがわっだろう

みんなよくあるだろう

そうだろうそうだろう

 

신고
이 댓글을 비밀 댓글로