[가사/재생/연속/듣기]

"겨울인지 모를만큼 따뜻하게 웃어주면 난...얼굴이 빨개지잖아"
세상에서 가장 슬프고 로맨틱한 남자의 내뱉지 못하는 고백, '너라서 좋다'
최근 로맨틱시티와의 합작 프로젝트인 '가끔 생각나'를 통해 특유의 감성과 공감대를 끌어올리는 매력적인 음색으로 주목받고 있는 피아노맨이 새로운 싱글'너라서 좋다'를 발표한다.
너무나 사랑하지만, 그 말을 내뱉으면 혹시라도 친구사이였던 우리의 관계마저 무너질까 두려워서 그 말을 꺼내지 못하는 한 남자의 쓸쓸하면서도 자조적인 이야기를 담은 이 곡은 피아노맨이 가지고 있는 음악적 방향성과 본인의 매력을 가장 잘 보여주는 곡이라고 할 수 있다.
특히, 페이스북에서 선풍적인 인기를 끌며 화제가 되었던 웹드라마'이웃의 수정씨' 마지막화의 메인테마곡으로 이 노래의 후렴구만 살짝 공개되었는데 많은 사람들이 궁금해했던 노래이기도 하다.
가창에다 작사,작곡,편곡은 물론 피아노까지 직접 연주하는 피아노맨은 이번 곡 역시 본인 혼자 힘으로 만들어낸 곡으로, 이 피아노맨의 소심하고 여린 특유의 감성은 앞으로도 많은 사람들의 공감을 이끌어 낼 것으로 기대된다.
01. 너라서 좋다
작곡: 피아노맨
작사: 피아노맨
편곡: 피아노맨
Piano by 피아노맨
Composed by 피아노맨
Mixed by 피아노맨,안성현 at Yub Records
Mastering by 진대호 at Yub Records
Executive Produced by Mr.Black of 로맨틱 시티
Promotion Director 박준영
Management by 박준영
A&R/Marketing by 박준영
SNS Marketing by 박준영, 오상협
Art Directed & Design by Mr.Black
Still Cut from 이웃의 수정씨 

 

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

 

geu-reon nu-neu-ro nal bo-ji-ma

ma-ni tteol-go I-sseo-seo dan-ji

oe-tu ha-na nae-eo jwot-ja-na

gyeo-u-rin-ji mo-reul-man-keum

tta-tteu-ta-ge u-seo-ju-myeon

na eol-gu-ri ppal-gae ji-ja-na

 

gi-eong-na-ni ne chin-gu-e-ge bo-nael

sa-ji-neul nae-ge jal-mot bo-naen geu nal

neon meot-jjeo-geun mi-so-ro

u-seo neom-gyeot-ji-man

nan geu sa-jin-man bo-myeo

bam ji-sae-wot-ji

 

myeot-beon-eul nan mang-seo-ryeo-sseo,

eun-geun-seul-jjeok ti-do nae-bwa-sseo

ha-ji-man neol eo-sae-ka-ge

ha-neun geon nae-gen deo

a-peun il il-ji-do mol-la

I-mam sum-gyeo-dul-ge

 

sa-rang-ui hyang-gi bo-da

I-byeo-rui a-peu-mi deo nae-gen keul-kka-bwa

mu-seo-wo mal mo-ta-ji-man

I-reon nae-mam mol-la-do dwae

geu-jeo dwi-e-seo ba-ra-man bwa-do jo-ta

nae-ga sa-rang-ha-neun

sa-ra-mi neo-ra-seo jo-ta

 

o-neul ha-ru su-go-hae-sseo

ma-ni pi-gon-hae bo-yeo

eol-leun deu-reo-ga-seo puk swi-eo

jeo meo-reo-jeo ga-neun neo-ui dwin-mo-seup

sa-si-reun I-ge a-nin-de

 

ha-ru-jong-il ga-chi I-sseot-ji-man

nae-gen i he-eo-ji-mi neo-mu il-leo

'ga-ji-ma' ra-go neol

but-jap-go sip-ji-man geu-jeo

do-ra-seon neo-e-ge cheo-ryang-han

u-seum-gwa son in-sa-ppun

 

sa-rang-ui hyang-gi bo-da I-byeo-rui

a-peu-mi deo nae-gen keul-kka-bwa

mu-seo-wo mal mo-ta-ji-man

I-reon nae-mam mol-la-do dwae

geu-jeo dwi-e-seo ba-ra-man bwa-do jo-ta

nae-ga sa-rang-ha-neun sa-ra-mi neo-ra-seo

 

ja-kku a-reun-geo-ryeo ni-ga bo-go-si-peo

nan tto da-si neo-e-ge-ro da-ga-ga-ji-man

ham-bu-ro da-ga-seol-su eom-neun na-ra-seo

I-reo-ke hon-ja neo-reul sa-rang-han-da

 

I-reo-ke ni-ga jo-eun-de

ik-su-kae-jil-man-do han-de

neol saeng-ga-ka-myeon jak-ku-man nun-mu-ri heul-leo

neo-reul neo-mu sa-rang-hae geu-rae-seo

I-reo-ke a-pa ha-ji-man na

nae-ga sa-rang-ha-neun

sa-ra-mi neo-ra-seo jo-ta

 

 

[GooGle English]

 

Do not look at me like that.

I'm just shaking a lot

You gave me one coat.

I do not know whether it's winter

If you smile warmly

My face is red.

 

I remember to send it to your friend

The day I sent the photo wrong to me

You have a nice smile

I laughed.

I see that picture

It was night time.

 

How many times did I hesitate,

I also had a tie.

But it makes you awkward.

More to me

It may be a painful thing.

I'll hide the imam.

 

Than the smell of love

The pain of parting is more for me.

I'm not afraid.

I do not know this.

You can just look at it from behind.

I love

A man is good for you

 

I had a good day today.

You look so tired.

Come on and relax.

Your backwardness away from me

Actually, this is not it.

 

I was with you all day

This parting is too much for me.

'Do not go'

I want to grab it, but

To you

Laughter and hand greeting

 

Better than the fragrance of love

The pain will be greater for me.

I can not be scared,

I do not know this.

You can just look at it from behind.

You are the one I love.

 

I always want to see you.

I go back to you again

A country without a shame

I love you so alone

 

I like you so much.

It will get me used to it.

When I think of you, tears flow all the time.

I love you so much.

It hurts like this but me

I love

A man is good for you

 

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

 

そんな目で私を見ていない

多く震えてただ

コート一つ出してくれんじゃないの

冬なのかわからないほど

暖かく笑ってくれれば

私の顔が赤くてんじゃないの

 

覚えてあなたの友人に送信

写真を私に間違っ過ごした日

あなた照れくさ笑顔で

笑っ超えたが

私は、写真だけ見て

夜明かしスモーク

 

何度私迷っだった、

こっそりティーも私の見た

しかし、板ぎこちなく

するのは私にはより

病欠かも分からない

イマーム隠さとくわ

 

愛の香りよりも

別れの痛みがより私に大きいかと思って

怖い話ができないが

このような私の心知らなくてもされて

ただ後ろから眺めてみてもいい

私の大好きな

人があなただからいい

 

今日一日お疲れ様

多く疲れを示し

サッと入ってぐっすり休んで

私遠ざかるあなたの後ろ姿

実際にはこれがないのに

 

一日中ようましたが

私には別れが早すぎる

「行かないで」と板

捕獲したいのですが、ただ

背を向けた君にわびしい

笑いと手挨拶だけ

 

愛の香りよりも別れの

痛みがより私に大きいかと思って

怖い話ができないが

このような私の心知らなくてもされて

ただ後ろから眺めてみてもいい

私の愛する人があなただから

 

どんどんアルンダニ君が見たい

私再び君に近づいていくが

むやみに近づい立つない国で

このように一人で愛する

 

このようにあなたが良い

慣れ質だけでものに

板考えるとしきりに涙が流れて

君も愛しので

このように痛いが、私

私の大好きな

人があなただからいい