김윤희(Kim YunHee) - 어제처럼/Like yesterday(제이J cover)(kpop star)(원일중 코스모스)

[가사/듣기/연속/재생]

동안 폭발적인 성량과 가창력으로 심사위원의 극찬을 받아온 석지수!  이번에는 감성적인 면모를 보여주기 위해 <같은 시간 속의 너>에 도전했다. 슬프지만 슬프지 않은 척을 하고 있는 노래 가사에 집중해, 복잡한 감정을 최대한 잘 표현할 수 있도록 노력했다.남다른 감성을 가진 발라드 소녀 김윤희! 
자신의 강점을 잘 보여주면서 심사위원도 공략할 수 있는 발라드적인 부분과 R&B 요소가 공존하는 <어제처럼>을 선곡했다.   '어제처럼'은 지난6년간 케이팝스타에서 한번도 나오지 않은 고난도 곡이다. 무대에 앞서 김윤희양은 '이번 라운드에서 전진하는 모습을 보여주고 싶어서 알앤비 곡을 선곡하게 됐다'고 밝혔다. 김윤희 양은 자신만의 독특한 음색으로 노래를 불렀다. 이에 심사위원 박진영,양현석,그리고 유희열씨는 몰입한 표정으로 노래를 들었다.

이에 심사위원 박진영은 “목소리가 정말 좋다”며 “자신만의 목소리를 변형시키지 않고, 말할 때 목소리를 그대로 노래에 실어 부를 수 있다는 것은 굉장히 특별하다. 특별한 가수다” 라고 평가했다.또 유희열은 “목소리 톤이 굉장히 매력있다”며 김윤희의 독특한 음색을 칭찬했다.

노래 첫소절을 듣자마자 빠져드는 그녀의 노래 한번 감상해 보실까요? 감상은 유튜브채널 jmct town에서 하시는거 아시죠~^^

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

Trust the warmth inside woo

Please don't tell me why

nae-ge I-reon mal-ha-gi-ga

swip-jin a-na-sseul geo-ya

saeng-ga-kae-bwa-sseo eol-ma-na eo-ryeo-wo-sseul-ji

da-man seul-peun nae nun-mu-re

do-ra-seol su eop-seo

meom-chun sa-rang-eu-ro an ol-kka-bwa

nan neo-mu-na du-ryeo-ul ppu-ni-jyo

 

Trust the warmth inside

Can you feel my love alive

eo-je-cheo-reom o-neul-do a-mu il eom-neun deu-si

geu-ri-go Please don't tell me why

I-reo-ke do-ra-seo-ji-man

na-reul tteo-na-ga-neun I-yu-reul

nan mut-jin a-neul-ge-yo

 

eon-jen-ga nae mo-seup tto-da-si

cheo-eum-cheo-reom geu-rip-da-myeon

geu-nyang do-ra-o-myeon dwae

Don't you know I love you

 

Trust warmth inside

Can you feel my love alive

eo-je-cheo-reom o-neul-do a-mu il eom-neun deu-si

It was love that set us free

cheo-eum-cheo-reom I-byeo-reun a-mu-reon yae-gi eop-si

ha-ji-man Love forever lives

da-si-neun bol su eop-seo-do na-ui ga-seum-so-gen

eon-je-na geu-dae yeong-won-ha-get-jyo

 

[GooGle English]

Trust the warmth inside woo

Please do not tell me why

I told you this

It would not be easy.

I've thought about how hard it was.

Just sad in my tears

I can not turn around.

I will not come back with a stopping love.

I'm so scared.

 

Trust the warmth inside

Can you feel my love alive

Like nothing happened yesterday

And please do not tell me why

Turning this way

Why are you leaving me?

I will not ask.

 

Someday my look again

If you like it the first time

Just come back.

Do not you know I love you

 

Trust warmth inside

Can you feel my love alive

Like nothing happened yesterday

It was love that set us free

Like the first time, parting without saying anything

But Love forever lives

I can not see again, but in my heart

I will always be you.

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

Trust the warmth inside woo

Please do not tell me why

私は、この話すが

容易でないだろう

考えてみましたどのように困難をか

ただし悲しい私の涙に

転じることができない

停止愛ではない来たすかと思い

私はあまりにも怖いだけです

 

Trust the warmth inside

Can you feel my love alive

昨日のように今日も何も起こらないように

そしてPlease do not tell me why

このように回ってが

私去っていく理由を

私せいないよ

 

いつか自分の姿再び

初めてのようにグリップなら

ただ帰ってきたらさ

Do not you know I love you

 

Trust warmth inside

Can you feel my love alive

昨日のように今日も何も起こらないように

It was love that set us free

初めてのように別れは何の話なしに

しかし、Love forever lives

再び見ることができなくても、私の心の中には

いつも君永遠でしょう