이아람(자람프로젝트)(Jaram Project)- 넌 어때/How about you (Feat Donutman)

Posted by JMCTTOWN2
2017. 5. 15. 19:53 #jmcttown 2017/#jmcttown KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

 

싱어송라이터 '이아람'이 두 번째 싱글 '넌 어때'로 돌아왔다. 애써 담담한 척 하지만 결국은 헤어진 연인을 그리워하는 마음을 담은 '넌 어때'는 이아람이 직접 작사, 작곡, 편곡에 참여하여 싱어송라이터로서의 면모를 제대로 보여주었고, 쇼미더머니5에서 활약 했던 랩퍼 도넛맨의 피쳐링이 더해져 곡의 완성도를 높여주었다. 시간이 많이 흘러 너는 너대로 나는 나대로 잘살고 있는 것 같다. 지금 행복하긴 하지만, 문득 그때의 나와 그때의 네가 그립다.

[CREDIT]
가수명 : 이아람 (Feat. Donutman)
작사 : 이아람, Donutman
작곡 : 이아람, Cozy
편곡 : 이아람, Cozy
연주 : Keyboard by Cozy
guitar by Cozy
Mixed by 최우재 at Ampia Studio
Mastered by 권남우 at jfs mastering studio 

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

 

si-ga-ni deo ji-na-go

da-si tto geu gye-jeo-ri wan-ne

 

ni so-si-geul da deut-go-do a-mu-reo-chi-do an-ko

sae-ro-un yeo-nae-do ha-go ma-ni gwaen-cha-na-jeo-sseo

na-neun geu-rae, neo-neun eo-ttae?

na-e-ge neon jo-eun gi-eo-geu-ro na-ma-seo

 

han beon-jjeum ga-man-hi na-neun ni saeng-ga-ge

meong-ha-ni chu-eo-geul tteo-ol-lyeo-bo-gi-do hae

neon eot-tae neon eo-ttae neon eo-ttae

ga-kkeu-meun jo-geum-ssik neo-do nae saeng-ga-geul

hae-sseu-myeon jo-ke-sseo I-geon nae yok-si-mil-kka

neon eo-ttae neon eo-ttae neon eo-ttae

 

u-ri he-eo-jin-ji beol-sseo

il-nyeo-ni ji-nan-ne how you doin'

I'm doin' good baby wol-hwa-su-mok geum-to-il

ju-mal-ga-chi bo-nae u-ni jo-a flippin' coins

I-ppeun yeo-ja nae yeo-pe si-gi-reul bat-gi-do hae

nan gi-do-hae ja-mi deul ttae ma-da so-neul mo-eu-ne

i mo-deun geo-si yeong-won-ha-gil ba-ra

I never go back

dol-go do-ne yu-haeng-ha-neun sin-bal-ga-chi

yo-jeu-men ga-ra-sin-gi-ga pyeon-hae-ji-go

deo ga-byeo-wo-jeon-ne

 

gal-su-rok deo ma-na-ji-neun club-deul sa-i-e-seo

na yeok-si do-si-e mul-deu-reo-ga-neun-ge neu-kkyeo-jeo

so everytime I go outside

I'm rockin' camo

I don't wanna be a pop star, na-in chae-ro

nam-go si-peo na-neun neo-ui gi-eok so-ge

a-ni neo-ui sa-jin-cheo-be

han jang-i doe-gil won-hae

na-jung-e na-i deu-reo-seo chu-eo-geul kkeo-nae-bol ttae

u-seu-myeon-seo ba-ra-bwa-sseu-myeon jo-ken-ne neo-neun eo-ttae?

 

han beon-jjeum ga-man-hi na-neun ni saeng-ga-ge

meong-ha-ni chu-eo-geul tteo-ol-lyeo-bo-gi-do hae

neon eo-ttae neon eo-ttae neon eo-ttae

 

jal ji-nae-bo-yeo. sa-sil na,

a-ju jo-geu-meun

ni-ga haeng-bo-ka-ji a-na-sseu-myeon hae

(a-ju ga-kkeum-ssi-geun neo-do na-cheo-reom)

 

han beon-jjeum ga-man-hi na-neun ni saeng-ga-ge

meong-ha-ni chu-eo-geul tteo-ol-lyeo-bo-gi-do hae

neon eo-ttae neon eo-ttae neon eo-ttae

ga-kkeu-meun jo-geum-ssik neo-do nal geu-ri-wo

hae-sseu-myeon jo-ke-sseo yok-si-min-geol al-ji-man

neon eo-ttae neon eo-ttae neon eo-ttae

 

 

[GooGle English]

 

It's been a while

The season has come again.

 

I do not mind if I hear everything from you

I have a new love and a lot of good.

I am Yes, how about you?

You remained a good memory to me.

 

I think about you once in a while

I can imagine my memories.

How about you, what about you?

Sometimes a little bit you think of me

I hope this is my desire.

How about you, what about you?

 

We already lost

It 's been over a year how you doin'

I'm doin 'good baby

I'm lucky to have a weekend together flippin 'coins

Pretty girl, she gets a time next to me.

I pray I gather my hands every time I sleep

I want all of this to last forever.

I never go back

Like a fashionable shoe

Nowadays,

It's lighter.

 

More and more clubs

I can feel it tingling in the city too.

So everytime I go outside

I'm rockin 'camo

I do not wanna be a pop star,

I want to stay in your memory

Not in your photo album

I want to be a piece.

When I get older and take out memories later

I wish I could laugh and see you. How about you?

 

I think about you once in a while

I can imagine my memories.

How about you, what about you?

 

Looks good. In fact,

Very little

I hope you're not happy.

(Sometimes you are like me)

 

I think about you once in a while

I can imagine my memories.

How about you, what about you?

Sometimes I miss you a little bit.

I wish I did. I know it's greedy.

How about you, what about you?

 

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

 

時間って

びその季節

 

のニュースをすべていても平気

しい恋愛もして大丈夫なった

はそうはどう

にあなたの記憶って

 

一度じっとなんてえに

ぼんやりしてることもあり

あなたはどうあなたはどうあなたはどう

にはしずつあなたもえを

なりたいこれはなのか

あなたはどうあなたはどうあなたはどう

 

たちれすでに

1づいているhow you doin '

I'm doin 'good baby月火水木金土日

週末のように送信運flippincoins

きれいな女性時期けて

ってりにつくたびにめはい

このすべてが永遠願いたい

I never go back

りまわる流行のように

最近履えがになって

よりくなったな

 

ますますくなるclub

都市まってくの

so everytime I go outside

I'm rockin 'camo

I do not wanna be a pop starナインまま

滞在したいはあなたの記憶

いやあなたの写真アルバムに

一枚見てみたい

って表示するときに

ってみたらいいねばどうですか

 

一度じっとなんてえに

ぼんやりしてることもあり

あなたはどうあなたはどうあなたはどう

 

元気見える事実

非常

せでない場合して

非常にたまには君私のように

 

一度じっとなんてえに

ぼんやりしてることもあり

あなたはどうあなたはどうあなたはどう

にはしずつ君日欠場

なりたいなのをっている

あなたはどうあなたはどうあなたはどう