검정치마(The Black Skirts 조휴일)-Love Is All/러브이즈올

Posted by SoJu JMCT TOWN
2017.06.26 13:27 2017/KPOP

[가사/듣기/연속/재생]

Love is all, all is love
검정치마 <TEAM BABY>
인류가 이야기를 멜로디에 실어 부르기 시작한 이래, 대부분의 노래는 사랑에 관한 것이었다. 누군가 누군가와 사랑에 빠지는 순간, 호르몬은 요동치고 일상은 흔들린다. 어떤 형태로든 그 활화산같은 감정을 표현하고 싶어진다. 그저 그런 재능을 가진 범부라 할지라도 하다못해 일생일대의 연서라도 남기는 법, 하물며 예술가라 불리우는 이들은 어떻겠는가. 우리는 빼어난 재능이 사랑의 터널을 통과하며 탄생시킨 수많은 명작들을 알고 있다. 그 터널에 비추는 빛이 순애 건, 짝사랑이건, 그리움이건 간에 그 모든 사랑은 곧 창작의 강고한 원천이 되었고 우리는 그 명작들에 열광해왔고, 또 다른 사랑의 산물을 기다려왔다. 나는 말할 수 있다. 검정치마의 3집 <TEAM BABY>는 그 기다림에 화답할 수 있는 꽃다발이라고.

 서구 팝이 한국에 수용되면서 기술적, 문화적 한계로 인해 보였던 변형들이 후대에는 촌스럽다는 이유로 기피되기 마련이었지만, 검정치마는 그 때의 그 정서를 오히려 적극적으로 받아 안는다. 이는 그가 청소년기와 20대의 절반을 해외에서 보냈기에 가능한 일일 것으로 짐작된다. 동시대 한국에서 성장했다면 의도적으로 피할 정서를, 오히려 외국에서 보내며 편견없이 수용할 수 있었기 때문일 것이다. 이런 외부자적 정서는 사실, 검정치마의 모든 음악을 관통하는 핵심 키워드이기도 하다.
이토록 넓은 음악적 스펙트럼은, 하나의 정서로 모여 든다. 그렇다. 사랑이다. <Team, Baby>는 한 사람을 위한 순애보다. 유재하의 <사랑하기 때문에>처럼, 이 앨범에 담긴 모든 노래는 한 사람을 위해 만들어진 노래다. 사랑이란 누군가에 대한 마음이기도 하지만, 스스로도 몰랐던 자기 자신을 발견하게 되는 사건이기도 하다. 그 과정에서 사랑하는 사람은 시인이 되고 탐험가가 된다. 전에는 머리 속에 담겨 있지 않았던 언어들이, 마음으로부터 샘솟아 오른다. 스스로에게 놀라는 순간들이 온다. 어딘가에 기록해두고 싶었던 그 절실한 마음의 선물을, 검정치마는 상쾌하고 아련한 멜로디에 담아 우리를 대신하여 배송한다. 보고 있어도 보고 싶고, 함께 있어도 같이 있고 싶고, 잠시나마 떨어지면 안부를 전해지고 싶어지는, 호르몬의 혼수상태가 열 곡의 노래가 되어 세상에 나왔다. 우리의 이야기 같거나, 우리의 이야기가 되었으면 하는 노래들이 말이다. 당신이 사랑하고 있다면, 혹은 마음에 둔 사람이 있다면, 카톡에 링크 걸어 고백 대신 사용할 수 있는 노래 한 곡 쯤은 분명히 발견할 수 있을 것이다. 뻔한 사랑 노래의 홍수에 진저리치는 사람일지라도 피해갈 수 없을 것이다. 장담하고 싶다. - 김작가 (대중음악평론가)

All music & words written and arranged by 조휴일 Produced by - 김성수 & 조휴일 Recorded at - tone studio seoul & doggy rich Mixed and mastered by - 김대성
Engineers - 김대성, 양하정, 이상권, 정태준 Assisting engineers - 권유진, 신동주, 최민성 Cover and cd design - 윤지현 & 조휴일

 Love Is All
조휴일 - acoustic guitar, electric guitar, synths, percussion 신동훈 - drums 이경남 - bass 정재일 - piano 원영조 - organ  윤시황 - guitar solo

멜로디가 컨트리 하면서도 세련된 아주 맛깔스러운 곡입니다. 검정치마의 독특한 음악관이 잘 반영된  컨트리세련곡 흐흐 한번 감상해보실까요~ 감상은 유튜브채널 jmct town에서 하는거 아시죠~~^^

[Romanization/Romanized/Lyrics]

ju-ri geu-sae ju-reo-deu-reon-ne

na-reul gi-da-rin jul a-rat-deon

sa-ram-deu-reun tteo-na-ga-go da-si u-ri dul-man na-man-ne

 

su-ri ga-deu-kan nu-neu-ro nal

sa-rang-han-da mal-hae-sseot-ji

seul-peu-do-rok gwa-jang-doen ne mo-seup-do mwo, na-ppeu-ji an-eun geol

 

sae-ro-un sa-si-ri a-ni-eo-do nan mae-beon sae-ro-wo

a-mu-ryeom eo-ttae ne-ga na-reul sa-rang-han-da-neun-de

 

I-beu-ro I-be bi-mi-reul da-ma

to-hal ttae-kka-ji su-reul ma-si-go

bul-geun jang-mi-ro han-kkeot chi-jang-hae-do mo-ja-reul u-ri-neun

 

byeon-hwa-ga pi-ryo-ha-ji an-eun geol

wan-byeo-ka-ji a-na gi-ppeun geol

nae-ga mo-ja-reu-neun man-keum neo-neun jo-geum mo-na-it-geo-deun

 

sae-ro-un sa-si-ri a-ni-eo-do nan mae-beon sae-ro-wo

a-mu-ryeom eo-ttae ne-ga na-reul sa-rang-han-da-neun-de

 

love is all, all is love, love is all

love is all, all is love, love is all

 

love is all, all is love, love is all

sa-rang-i jeon-bu-in geo-ya

 

love is all, all is love, love is all

love is all, all is love, love is all

love is all, all is love, love is all

sa-rang-i jeon-bu-in geo-ya

sa-rang-i jeon-bu-in geo-ya

 

[GooGle English]

The line has shrunk.

I thought you were waiting for me

People left and we were left alone.

 

A day full of alcohol

I said I love you.

Sadly, your exaggerated figure is not bad.

 

Even if it's not a new fact, I'm new every time.

No matter how you say you love me

 

Put your secret in your mouth with your mouth.

Drink until I vomit.

Even if we dress as a red rose,

 

I do not need change.

It's not perfect.

You're just a little crowded as I'm missing.

 

Even if it's not a new fact, I'm new every time.

No matter how you say you love me

 

Love is all, all is love, love is all

Love is all, all is love, love is all

 

Love is all, all is love, love is all

Love is everything.

 

Love is all, all is love, love is all

Love is all, all is love, love is all

Love is all, all is love, love is all

Love is everything.

Love is everything.

 

[GooGle Vietnamese language]

Tôi nghe nói dòng giảm geusae này

Line và chờ đợi biết tôi

Mọi người đang hai chúng tôi quay trở lại namatne

 

Tôi với đôi mắt đầy rượu

Tình yêu đã cố gắng để nói

khuôn mặt của bạn buồn, thậm chí phóng đại đối với tôi. Vâng, không xấu

 

Tôi không cần phải được gia hạn mỗi lần sự kiện mới

Tại sao anh yêu em tôi ahmuryeom

 

Đặt Secrets miệng để miệng

Uống cho đến khi bạn nôn

Thậm chí hết sức trang trí bằng hoa hồng đỏ Chúng mũ

 

Thực hiện thay đổi mà không cần

Không hoàn toàn hài lòng bạn

Bạn đã có một chút như tôi le Cap Monastir

 

Tôi không cần phải được gia hạn mỗi lần sự kiện mới

Tại sao anh yêu em tôi ahmuryeom

 

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

 

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

Tôi yêu vợ cũ.

 

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

tình yêu là tất cả, tất cả là tình yêu, tình yêu là tất cả

Tôi yêu vợ cũ.

Tôi yêu vợ cũ.

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

がその間減少聞いた

私待ってっていた

々はってたち二人だけナムアトネ

 

がいっぱいの

する言葉てた

しいよう誇張された姿もよくくないもの

 

たな事実がなくても毎回新しく

アムリョムどう君私した

 

秘密めて

くまでんで

いバラで精一杯装いも帽子たちは

 

変化必要としていないことを

完璧ではないしいこと

帽子ルだけしモナあれば

 

たな事実がなくても毎回新しく

アムリョムどう君私した

 

love is allall is lovelove is all

love is allall is lovelove is all

 

love is allall is lovelove is all

がすべてであるだろう

 

love is allall is lovelove is all

love is allall is lovelove is all

love is allall is lovelove is all

がすべてであるだろう

がすべてであるだろう

신고
이 댓글을 비밀 댓글로