브로콜리너마저(Broccoli you too)- 살얼음(Thin ice)

Posted by SoJu JMCT TOWN
2017.05.15 23:40 2017/KPOP

[가사/듣기/연속/재생] 브로콜리너마져

가장 깊고, 어둡고, 위험한 곳에 자리한 위태로운 마음, 브로콜리너마저 [살얼음]

깨닫지 못하는 사이에 지쳐있는 자신을 발견할 때가 있습니다. 정신 없이 살다가 한숨 놓을 때가 되어서야 손 쓸 수 없을 정도로 피곤해져 있다는 것을 알게 되지요. 스스로 가는 걸음을 잘 살피고 다녀도 넘어질 때도 있고, 어떤 불행은 아무리 애를 써도 피할 수 없다는 것을 배우게 되고요. 그렇지만 어떻게든 삶은 계속됩니다. 다만 그게 잔뜩 버티기만 하는 삶은 아니었으면 합니다. 막연한 소망일지도 모르겠지만. 깨닫지 못한 사이에 겨울이 왔다가도 문득 봄이 오기도 하니까요.

[Credits]
보컬 베이스 덕원
드럼 류지
건반 잔디
기타 향기

작사/곡: 윤덕원
편곡/프로듀스/건반: 박용준

 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

 

wit-ae-ro-un sal-meul

sal-go I-sseon-ne

haeng-bo-ka-da

mit-ji a-neu-myeon

beo-tyeo-nael su eom-neun

 

eol-ji-do nok-ji-do an-eun

sa-reo-reum-pa-neul

geot-go I-sseon-ne

kkeu-teop-si

 

mu-deom-deom-han go-dok-gwa

jeok-dang-han haeng-bok-gwa

ui-oe-ui an-jeong-eu-ro

eol-ji-do nok-ji-do an-eun

sa-reo-reum-pa-neul

bal-beun geot cheo-reom

 

cha-ga-un nun-mu-ri

heul-leo-nae-ryeon-ne

eo-reot-deon ma-eum-do

jam-gyeo-beo-ryeon-ne

 

eo-reo it-deon gang-mul

geu wi-reul geon-neo-deon

i mun-deuk sa-ra-jeon-ne

ga-jang gi-peun-got wi-e

ga-jang yal-beun sa-reo-reum

 

mu-deom-deom-han go-dok-gwa

jeok-dang-han haeng-bok-gwa

ui-oe-ui an-jeong-eu-ro

eol-ji-do nok-ji-do an-eun

sa-reo-reum-pa-neul

bal-beun geot cheo-reom

 

eo-reo it-deon gang-mul

geu wi-reul geon-neo-deon

i mun-deuk sa-ra-jeon-ne

ga-jang gi-peun-got wi-e

ga-jang yal-beun sa-reo-reum

ga-jang gi-peun-got wi-e

ga-jang yal-beun sa-reo-reum

 

 

[GooGle English]

 

A dangerous life

I was living.

Happy

If you do not believe

Inaccessible

 

Freezing

Cheek

I was walking.

eternally

 

With insolent loneliness

With moderate happiness

With unexpected stability

Freezing

Cheek

Like I stepped on

 

Cold tears

It's flowing.

I had a frozen mind.

It's locked.

 

A frozen river

I crossed over

This is suddenly gone.

On the deepest side

Thinning

 

With insolent loneliness

With moderate happiness

With unexpected stability

Freezing

Cheek

Like I stepped on

 

A frozen river

I crossed over

This is suddenly gone.

On the deepest side

Thinning

On the deepest side

Thinning

 

 

[GooGle Japanese language, 日本語]

 

うい生活

んでたね

せである

じなければ

十分いことができない

 

凍結けてもいない

薄氷

いたね

てしなく

 

何気ない孤独

適切幸福

意外安定

凍結けてもいない

薄氷

ステップように

 

たい

った

アールた

ロックされてシナプス

 

凍結

そのった

このふとゴーン

いところに

薄氷

 

何気ない孤独

適切幸福

意外安定

凍結けてもいない

薄氷

ステップように

 

凍結

そのった

このふとゴーン

いところに

薄氷

いところに

薄氷

 

 

신고
이 댓글을 비밀 댓글로