[가사/듣기/연속/재생]

2017년 한올의 첫 싱글 앨범 '봄날에 만나자'
겨울이 지나고 찾아오는 따뜻한 계절엔, 꼭 사랑을 찾자고 다짐하는 노래에요. 무겁지 않은 재즈 풍의 사운드로 '봄날, 사랑, 설렘'을 얘기하고 싶었어요. 어느 날, 어느 누구를 만나게 될지 모르지만, 진정한 사랑을 염원하는 노래에요. 다가오는 완연한 봄날엔 꼭 예쁜 사랑을 할 수 있기를 바라요 :-)
" 랜덤으로 재생해놓은 플레이리스트에서 '한올'의 노래로 편안한 숨을 뱉은 적이 있어요. 토닥토닥하면서 묵묵히 같이 걸어주는 듯한. 담담하게 혹은 담백하게 받았던 위로의 소리. 봄 햇살을 맞으면서 소소한 일상 안에서 설렘을 공유하고 싶은 '한올'의 목소리.. '한올'의 노래는 눈 감고 들어줬으면 좋겠어요. 감은 두 눈 위로 햇빛이 걸쳐지고, 볼에는 봄바람이 스치는 날. 온전히 햇빛이 느껴지고 바람이 스치는 그런 날. 평범하고 일상적인 날에 따뜻한 햇볕만으로도 좋은 날이 될 수 있듯이. 그런 날에 이 노래를 같이 흥얼거리길 바라요. 눈을 뜨면 그 순간이, 그 시간이, 그 하루가, 어느 날들 보다 예쁘고 잔잔한 그런 봄날을 만날 수 있을 거예요. 봄날에 만나요.” - Metaphor
현재는 봄이 가고 여름이 다가오고 있는 5월 말이네요. 습도는 아직 낮지만 왠지 올해 여름음 푹푹찌는 여름이 될듯합니다. 그래서 포스팅 날짜가 좀 많이 늦었지만..봄은 항상 돌아오기에 포스팅합니다. 감상은 언제나 유튜브채널 jmct town으로 오세요~

[Credit]
Lyrics by 한올
Composed by 한올
Arranged by 박민주
Guitar by 정인영
Bass by 김다솔
Photo by 이동희
Album Designed by ismxx
Mix&Mastered by 화이트폴 

[Romanization/Romanized/Lyrics]

bo-mi-myeon ne-ga cha-ja-ol-kka

haet-sa-re nu-ni nok-deu-si geu-reo-ke

tta-tteu-tan bom-na-ri da-si tto dol-go do-ra

na-e-ge-do kkok cha-ja-ol geo-ya

cheon-nu-ne neo-reul a-ra-bol-kka

eo-neu-sae deu-reo-wan-neun-ji-do mo-reu-ge

eo-reot-deon nae ma-me kko-chi pi-eo-na-deu-si

han-nu-ne neo-reul a-ra-bol geo-ya

hok-si-na nae-ga neo-reul mot a-ra-bwa-do

na-reul cha-ja-jwo

bom-na-re u-ri kkok man-na-ja

neo-reul a-ra-bol-ge

nan-na-na-na na-na-na-na-na

nan-na na-na-na-na

nan-na-na-na na-na-na-na

na-na-na na-na-na

eon-je-jjeum ne-ga cha-ja-ol-kka

ha-ru-reul kko-bak sae-seo neol gi-da-ryeo

I-jen sa-rang-i cha-ja-ol ttae-do dwaen-neun-de

a-jik-do neol gi-da-ryeo heum-

hok-si-na nae-ga neo-reul mot a-ra-bwa-do

na-reul cha-ja-jwo

bom-na-re u-ri kkok man-na-ja

neo-reul a-ra-bol-ge

nan-na-na-na na-na-na-na-na

nan-na na-na-na-na

nan-na-na-na na-na-na-na

na-na-na na-na-na

eon-jen-ga nae-ga neol man-nan-da-myeon

eo-di-deun de-ryeo-gal-ge

tta-tteu-tan gye-jeo-re kkok man-na-ja

u-ri-ui bom-na-re-

hok-si-na nae-ga neo-reul mot a-ra-bwa-do

na-reul cha-ja-jwo-

bom-na-re u-ri kkok man-na-ja

neo-reul a-ra-bol-ge

nan-na-na-na na-na-na-na-na

nan-na na-na-na-na

nan-na-na-na na-na-na-na

na-na-na na-na-na

[GooGle English]

If you come in the spring

As the sun melts in the sun

A warm spring day turns around again

I will come to visit you.

I'll see you at first sight.

I do not even know if I came in.

Like a flower blooming in my heart that I have frozen

I'll see you at a glance.

Even if I do not recognize you

Find me

Let's meet us in springtime

I'll see you.

I am Nanana Nana Nanaana

Nanna or Nanana

I'm Nanana or Nanana

Nanana Nanana

When will you come back?

I wait all day for you.

Now it's time for love to come.

I still wait for you. Hmm.

Even if I do not recognize you

Find me

Let's meet us in springtime

I'll see you.

I am Nanana Nana Nanaana

Nanna or Nanana

I'm Nanana or Nanana

Nanana Nanana

If I ever meet you someday

I'll take you anywhere.

Let's meet you in the warm season

On our spring day -

Even if I do not recognize you

Find me-

Let's meet us in springtime

I'll see you.

I am Nanana Nana Nanaana

Nanna or Nanana

I'm Nanana or Nanana

Nanana Nanana

[GooGle Japanese language, 日本語]

春になると、あなたを見つけるくる

日差しに目が溶けるようにそのように

暖かい春が再び回り回って

私もぜひ訪ねてくるよ

一目であなたを知っているみよう

いつの間にか入ってきたのかも知らないうちに

アールた私の心に花が咲くように

一目であなたを認識だ

ひょっとわたしはあなたを釘調べも

私を訪ねてくれ

春に私たちを忘れないで会おう

君認識が

私はナナナナナナナナ

ナンナやナナナ

私はナナナやナナナ

ナナナナナナ

いつあなたが探してくる

一日をまるまる漏れ君を待っ

もう愛が訪ねてくるときもなった

まだ君を待っハム -

ひょっとわたしはあなたを釘調べも

私を訪ねてくれ

春に私たちを忘れないで会おう

君認識が

私はナナナナナナナナ

ナンナやナナナ

私はナナナやナナナ

ナナナナナナ

いつか私はあなたに会ったならば

どこに連れて行くよ

暖かい季節にぜひ会おう

私たちの春に -

ひょっとわたしはあなたを釘調べも

私を訪ねてくれ -

春に私たちを忘れないで会おう

君認識が

私はナナナナナナナナ

ナンナやナナナ

私はナナナやナナナ

ナナナナナナ

[가사/듣기/연속/재생]

누구나 한 번쯤은 그렇게 하루가 흘러가고 그렇게 고단하고 그렇게 소란하다.
인디 신에서 요즘 가장 핫한 솔로 아티스트 '한올'의 목소리와 여러 장르를 넘나드는 실력파 싱어송라이터 '스무살'이 작사 작곡한 이 곡은 마치 언제쯤 나의 하루를 보여주는 듯한 가사와 그 고된 하루를 위로해주는듯한 한올의 목소리가 더해져 듣는 이들로 하여금 감정 선의 일치를 아플 만큼 솔직하게 주고 있다.
이야기하듯 속삭이듯 친구처럼 하루의 일과를 편하게 이야기하다 위로하다 자연스럽게 잠들게하는 마법같은 곡입니다. 잠이 오지 않을때 너무 조용한곡 보다는 요런곡이 오히려 특효일때도 있죠.ㅎㅎ 그럼 감상하러 가실까요 감상은 언제나 유튜브채널 jmct town에서 아시죠~^^
[ CREDIT ]
작사 / 작곡 / 편곡 스무살
노래 한올
어쿠스틱 기타 정인영
녹음 밤별뮤직STUDIO  

[Romanization/Romanized/Lyrics]

ha-ru-neun jjal-beun-de

han si-gan-ssi-geun cham gi-reo

go-saeng-han nae pal-da-ri-reul

ju-mul-leo-jul sa-ram-do eop-seo

geu-pi meo-geun jeom-si-mi

eon-cheo in-neun deut han chae-ro

tto sa-ra-bo-get-da-go jeo-nyeo-geul meok-go I-sseo

ji-be ga-neun gil deu-ryeo-da-bon hyu-dae-pon se-sang-en

na-man ppae-go da haeng-bo-kae bo-i-ne

pyeon-ui-jeo-me deul-leo maek-ju han kaen sa-seo

mu-ui-mi-ha-ge ti-bi-reul bo-myeo ma-si-da-ga

I-reon-jeo-reon saeng-ga-ge dwi-cheo-gi-da-ga

ji-chin nae-ge su-go-haet-dan

han-ma-di-do mo-tan chae jam-deu-ne

sae-byeok jung-gan-jjeum

nu-ni tteo-jeo mun-deuk chang-mun ba-kkeul ba-ra-bo-ni

ko kkeu-chi si-ri-da-ga cheong-seung-mat-ge

nun-mu-ri heu-reu-ne

eo-di eop-seul-kka?

nae yae-gi-reul deu-reo-jul han sa-ram

eo-din-ga it-da-myeon eol-leun na-ta-na-jwo

o-neul-do pyeon-ui-jeo-me-seo maek-ju han kaen sa-go

mu-ui-mi-ha-ge ti-bi-reul bo-myeo ma-si-get-ji

I-reon-jeo-reon saeng-ga-ge dwi-cheo-gi-da-ga

ji-chin nae-ge su-go-haet-dan

han-ma-di-do mo-tan chae

a-ni o-neu-reun hal geo-ya

o-neul ha-ru him-deu-reot-ji?

go-saeng-hae-sseo su-go-hae-sseo jal-ja

jo-eun kkum-kkwo To me

[GooGle English]

One day is short.

It's a long one hour.

My troubled limbs

There is no man to rub.

A quick lunch

As if standing

I'm having dinner for another day.

The world of mobile phones

You look happy except me.

Stop by the convenience store and buy a can of beer.

Drink watching TV indiscriminately

I am being puzzled by such and such thoughts.

I was tired of my hard work.

I can not even say a word.

Mid-dawn

I looked out of the window.

The end of the nose is right,

Tears flow.

Where is it?

One who will listen to me

If you're somewhere else, show up.

Today I can buy a can of beer at a convenience store

I'll drink watching TV on purpose.

I am being puzzled by such and such thoughts.

I was tired of my hard work.

Without a word

No, I will do it today.

Was it hard today?

I had a hard time. Good night.

Good dream To me

[GooGle Japanese language, 日本語]

一日は短いのに

時間ずつ真長く

苦労した私の手足を

こすりくれる人もいない

急いで食べたランチが

乗っているような状態で

また、生きてみると夕食を食べている

家に帰る途中覗いた携帯電話の世界には

自分抜いた幸せそうだ

コンビニに寄ってビール缶買って

無意味にテレビを見て飲み

あれこれ考えに寝返りであるが

疲れた私に手間たという

一言もないまま眠りに振った

夜明け中間

目がトジョふと窓の外を眺めてみると

鼻の先端が冷えるがチョンスン合わせ

涙がフルネ

どこかな？

私の話を聞いてくれる人

どこかの場合サッ現れてくれ

今日コンビニでビール缶事故

無意味にテレビを見て飲むだろう

あれこれ考えに寝返りであるが

疲れた私に手間たという

一言もないまま

いや、今日はできてい

今日一日大変だった？

苦労したお疲れ様おやすみ

良い夢見To me

[가사/듣기/연속/재생]

달콤한 음색의 보컬리스트 '한올' [우리 갑순이 OST Part. 14]
김소은, 송재림, 유선 등 화제의 연기파 배우들이 출연하여, 주말드라마 시청률 1위를 달리고 있는 SBS 주말드라마 '우리 갑순이'(연출 부성철 극본 문영남)의 열네 번째 OST 곡은 '한올’의 "사랑해도 될까요"로 2월 11일 토요일 저녁 8시에 전격 공개된다.
"사랑해도 될까요"는 스윙재즈 분위기의 들으면 들을수록 기분 좋은 곡이다. 추운 겨울이 지나고 온 따뜻한 봄에 어울릴만한 곡으로 달콤한 목소리의 가수 ‘한올’이 참여했다.
SBS '우리 갑순이' OST는 '미생', '시그널', '그녀는 예뻤다', 'W' 등의 깊이 있고 섬세한 음악에서부터 통통 튀는 발랄한 음악까지 잘 표현하여 널리 알려진 '김준석' 음악감독의 지휘로 OST 제작의 최고 프로듀싱 회사 (주)도너츠 컬처와 음원계의 강자들 데이브레이크(DAYBREAK), 제미니, 빌리어코스티, 비비안(BBahn), 더 넛츠(The NuTs) 등이 참여하여 아름다운 음악을 선물해주고 있으며, 회를 더할수록 고공 시청률과 함께 시청자들의 사랑을 받고 있다.
[크레딧]
Executive Produced by 고영조(MOON)
Produced by 김세한
Presented by DONUTS CULTURE corp.
작사: 박경돈, 감성소녀 / 작곡: 박경돈 / 편곡: 박경돈
Piano: 정재환 / Guitar: 박종서 / Contrabass: 정재환 / Drum: 박경돈  

[Romanization/Romanized/Lyrics]

ha-ru-ha-ru-ga bu-jo-kan-geo-ryo

geu-dae-wa I-sseu-myeon neo-mu jjal-ba

meo-mul-go si-peun sun-gan-deu-ri-jyo

cham o-rae gi-da-rin seol-le-mi-jyo.

kkum-cheo-reom da-ga-on sa-rang

hok-si kkae-eo-jil-kka bwa

eo-di-deun mot ga-ge nae a-ne sum-gi-go si-peo

I-byeo-ri o-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga ga-ji mo-ta-ge

nae ma-eum-so-ge da-ma-du-go si-peo

I-reon nae mam al-kka-yo

sa-rang-i ga-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga meo-mul su it-ge

nan nu-gu-bo-da ja-sin in-neun geol

sa-rang-hae-do doel-kka-yo

mut-go si-peun ge cham ma-neun-geo-ryo

nae ha-run geu-dae-ro ga-deu-ka-jyo

eo-neu nal da-ga-on sa-rang

deo-neun not-chi-gi si-reo

nae nu-ne nae ma-me geu-dae-ro chae-u-go si-peo.

I-byeo-ri o-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga ga-ji mo-ta-ge

nae ma-eum-so-ge da-ma-du-go si-peo

I-reon nae mam al-kka-yo

sa-rang-i ga-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga meo-mul su it-ge

nan nu-gu-bo-da ja-sin in-neun geol

sa-rang-hae-do doel-kka-yo

gi-dael got ha-na eop-seot-deon

nae heo-jeon-han ma-me

nal bal-kyeo-ju-neun ut-ge ha-neun dan han sa-ram

I-byeo-ri o-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga ga-ji mo-ta-ge

nae ma-eum-so-ge da-ma-du-go si-peo

I-reon nae mam al-kka-yo

sa-rang-i ga-ji mo-ta-ge

geu-dae-ga meo-mul su it-ge

nan nu-gu-bo-da ja-sin in-neun geol

sa-rang-hae-do doel-kka-yo

[GooGle English]

I do not have enough day.

Too short with you.

They want to stay.

It's a long wait.

Love that came like a dream

I wonder if it will break

I can not go anywhere I want to hide inside of me

I can not come back

You can not go

I want to keep it in my mind

I know my mind.

Do not let love fall

So that you can stay

I am more confident than anyone.

Can I love you

I have a lot of questions.

It's full of my harun.

One day,

I do not want to miss any more.

I want to fill my eyes with my heart.

I can not come back

You can not go

I want to keep it in my mind

I know my mind.

Do not let love fall

So that you can stay

I am more confident than anyone.

Can I love you

There was no place to lean

I am in my heart

The only one who makes me laugh

I can not come back

You can not go

I want to keep it in my mind

I know my mind.

Do not let love fall

So that you can stay

I am more confident than anyone.

Can I love you

[GooGle Japanese language, 日本語]

一日一日が不足しているんだよ

君といるとも短く

滞在したい瞬間産む

真待ち焦がれときめきです。

夢のように近づいた愛

もしかしたら目を覚まして驚くほど見て

どこ行けなく私の中に隠してたい

別れが来ないように

君が行かないように

私の心の中に入れておきたい

このような私の心がわかりでしょうか

愛が行けなく

君がとどまることができるように

私は誰よりも自分ができることを

愛してもいい

聞きたいのが本当に多くのもん

私の一日は、そのままいっぱいね

ある日に迫った愛

さらには、逃すこと嫌い

私の目に私の心にそのまま詰めたい。

別れが来ないように

君が行かないように

私の心の中に入れておきたい

このような私の心がわかりでしょうか

愛が行けなく

君がとどまることができるように

私は誰よりも自分ができることを

愛してもいい

寄る辺一つなかった

私寂しい好き

日明らかにして笑う一人

別れが来ないように

君が行かないように

私の心の中に入れておきたい

このような私の心がわかりでしょうか

愛が行けなく

君がとどまることができるように

私は誰よりも自分ができることを

愛してもいい